We have added even more filters on "My Tasks" and "My Projects" page, to further simplify accessing the required information quickly. Please find the screenshot below which shows the location of new filters:

So using the client filters, users will be able to filter down the tasks list by clients for which the tasks were created.